Persian Girls

Nahid Rachlin


Persian Girls

Persian Girls

  • Title: Persian Girls
  • Author: Nahid Rachlin
  • ISBN: 9781585425204
  • Page: 107
  • Format: Hardcover



For many years, heartache prevented Nahid Rachlin from turning her sharp novelist s eye inward to tell the story of how her own life diverged from that of her closest confidante and beloved sister, Pari Growing up in Iran, both refused to accept traditional Muslim s, and dreamed of careers in literature and on the stage Their lives changed abruptly when Pari was coeFor many years, heartache prevented Nahid Rachlin from turning her sharp novelist s eye inward to tell the story of how her own life diverged from that of her closest confidante and beloved sister, Pari Growing up in Iran, both refused to accept traditional Muslim s, and dreamed of careers in literature and on the stage Their lives changed abruptly when Pari was coerced by their father into marrying a wealthy and cruel suitor Nahid narrowly avoided a similar fate, and instead negotiated with him to pursue her studies in America When Nahid received the unsettling and mysterious news that Pari had died after falling down a flight of stairs, she traveled back to Iran now under the Islamic regime to find out what happened to her truest friend, confront her past, and evaluate what the future holds for the heartbroken in a tale of crushing sorrow, sisterhood, and ultimately, hope.


Recent Comments "Persian Girls"

A really excellent book right till the end - and the very last sentence, which might in other books of the same nature be the very first, overwhelmed me and left my eyes hot with tears.If you don't know much about the Shah of Iran, the popular movement that spawned the revolution that brought the Ayatollah to power and turned a modern state into a fundamentalist Muslim country, you will after reading this book. But not from a political point of view as much as one that details the differences in [...]

بنات إيران أحياناً أمنح الكتاب تقييماً أولياً، قبل أن أشرع في قراءته، تقييم توقعي إما على أساس العنوان أو الغلاف أو الكاتب، وتقييمي التوقعي لهذا الكتاب كان نجمتين، توقعت أن الكتاب سيكون من تلك الكتب التجارية التي تحاول كشف المستور في المجتمعات المغلقة، وتفشل لأن كتابها لا [...]

عندما بدأت اقرأ أحداث القصة ذكرت البيت الشعري لاقيتها و هي تهواني و أهواها فما أحيلى تلاقينا و أحلاها .الزواج . الطلاق . الحب .نفس معاناتنا بالضبط .الجميل في هذه الرواية أنها ذكرت الأحداث في زمن الشاه و الخميني و كانت قريبة من المجتمع الإيراني

في السابق، و عندما وقعت عيناي على عنوان الكتاب ربطته بـ كتاب "بنات الرياض" الشهير و الذي أصبح قبل سنوات حديث الساعة إلا أنه و بعد انتهائي من قراءة "بنات إيران" أدركت كم كنتُ مخطئاً حينهامذكرات سطرتها المؤلفة ناهيد رشلان و لونتها بـ صبغةٍ روائيةٍ جميلة كانت الترجمة جيدة إلى [...]

بنات إيران رواية واقعية تحكي فيها الكاتبة ناهيد رشلان قصتها منذ وهبتها والدتها لخالتها لتربيتها وحتى عودتها إلى بيت والديها بالقوة تحكي الكاتبة علاقاتها مع أفراد أسرتها، حياتها، تطلعاتها وأحلامهالغة السرد كانت بسيطة جدا وغير متكلفة، لم أشعر بالملل عند قراءتي لها ، وعلى ال [...]

الكتاب الخامس من حملة #استرجل_واقرأ 10 كتببعد شفائي من تبعات قراءتي لكتاب " رجم ثريا" الذي أدخلني في كآبة وجعلني اقرن اسم إيران بالسواد هاهو كتاب "بنات إيران" الذي تروي فيه ناهيد رشلان سيرة عائلتها وسيرتها يعيدني إلى ذلك الأسى مجددا.الجملة التي أريد الانطلاق منها لكتابة مراجعة [...]

أحياناً كثيرة حينما اكتب او انقل كلام او فكرة ماانظر لأي بعد وتصور ستصل وهل هي معممة ام مخصصةفكيف لكاتب ان يعمم تجربته الشخصيةوسيرته الذاتيه وحياته وحياة من حوله من اقارب ومعارف واصدقاءعلى بني جنسه كعموموهي في سردها تعطي انطباعاً وتصوراً لكل شخصيةمن شخصياتها مختلفة عن الاخ [...]

عن نفسي أتحدث متطرفة فيما يخص كتب السير الذاتيةنادرا ما أجد فيها ماقد يجذبني إلا إذا كانت تتعلق بكاتب كبير فلابد أنه سيحكي ومع هذه السيرة وجدت إيران سحرها في التأثير عليّ وكذلك شيهانة بحبها لها ^^أكثر ماركزت عليه الكاتبة في هذه السيرة هو ماكانت تتعرض له نساء إيران من السلطة ا [...]

(أجل ياعزيزتي باري لأعيدك إلى الحياة كتبت هذا الكتاب .) هذه آخر جملة كتبتها ناهيد في روايتها بنات إيران , التي بدأت من الخمسينات وختمتها بالتلخيص عن إيران ووضعها في 2006 . الرواية بالنسبة لي مربكة ومخيفة وتقول لي كل شيء في هذه الحياة بأنه يعيد نفسه في كل مكان , بنات إيران قريبة جدً [...]

أحبهم هؤلاء الذين يضعون بلادهم على خريطة القراءة , بل على خريطة المعرفة. و قد فعلت ناهيد ذلك; راوية من سيرتها الذاتية و مانحة من مشاعرها ما يروى فضول الجميع عن "إيران" موضوع الساعة.أحببت بساطتها فى الحكى و إن بدت مشوشة فى بعض الأحيان و صارت تروى مقتطفات لا ترابط بينها كمن ترمى ع [...]

كتابة رأيك في سيرة ذاتية تعني رأيك في حياة الكاتب الشخصية ذاتها، وطريقة سرده لأحداثها، وليس رأيك في شخوص وأحداث من صنع خياله. أعتقد أن نظرة كل منّا لحياة شخص آخر -يعلم تمامًا أنه حقيقي- ستخضع لخبراتنا الذاتية، ولا مفر من أن نقارن أنفسنا به، وما مر عليه من أحداث.لكن قبل أن تكتب [...]

راوية كناهيد رشلان لم تكتب رواية عادية تغلقها ثم تتسرب من ذاكرتك بعد عدة أيام ، كتبت سيرتها الذاتية لتقتحم ذاكرتك و تشاركك ذاكرتها أشعر بعد أن أنهيت الرواية بأنني أعرف الأبطال رؤى العين و القلب كما أعرف صديقاً مقرباً العنوان أوحى لي برواية فضائحية و تجارية ربما بتأثير من ع [...]

رواية تحمل في طياتها جميع هموم ومعاناة المرأة الايرانية التي كانت مهضومة الحقوق في فترة حكم الشاه وبعده حيث أن الثورة التي قام بها الخميني لم تغير من واقعها شيئا ولم تعطها تلك الحقوق التي طالما حلمت بالحصول عليهالكن ما أثار اهتمامي في هذه الرواية أن ناهيد لم تمشي على خطى أخت [...]

عكس ماجاء عن هذه الرواية في قرآئاتي عنها بالرغم من أنها تتحدث عن إيران وعن مجتمع مختلف وبعيد إلا أنني شعرت بأن هناك نقاط إلتقاء في هموم المرأة في كل مكان , صحيح أن هناك تجاوزات في حياة الكاتبة لكنها تخصها وحدها , هذه السيرة\الرواية تتحدث عن الفتاة الإيرانية وظلم العادات الإجتم [...]

اعجبني و اعجبني و اعجبني هذا الكتابرواية مليئة بالصدق و الشفافية رغم تشابه اسمها مع اسم احدى الروايات المكروهه لدي ولكن فعلاً لايوجد اي تشابه سوى أن بنت ايران اجادت الكتابة وبنت الراساءت الكتابة مجرد بحث عن الشهرة

This was an alluring story about a Persian girl growing up in Iran during the days of the Shah. When she is born, her mother gives her to her sister, who can't have children. She is raised by her single, widowed aunt, who is truly the mother she knows, until the day her father decides that he will take her back because she is of the age when she needs to be raised with a man in the household. Imagine being nine years old, separated from your mother, and placed in a household where everyone feels [...]

3.5 starsNahid Rachlin writes with impressive fluidity, making this memoir read more like a novel. Good flow. It moves fast, and yet is a complete story. She tells of being given to her Aunt Maryam to raise, because Maryam was unable to have children. So Maryam was her "mother." But then her father abducted her when she was nine years old and he decided it was time for her to live with her birth family in another city. She was miserable there, but her sweet older sister Pari gave her the love sh [...]

بنات ايران سيره ذاتية للكاتبة ناهيد رشلان استطعت ناهيد ان تصور المجتمع الايرانى بشكل تفصيلى من خلال مشاركتها فى مراحل حياة المختلفة سواء من ناحية اجتماعية او سياسية فى عهد الشاه محمد رضا بهلوي الشاه الذى اراد ان يجعل ايران قطعه من اوربا لكن مع التزام ببعض عادات وتقاليد بجان [...]

لم اقرأها على انها رواية عابرة بل كاطلاع على رأي الشارع الايراني في التحولات التي رافقت الحالة السياسية والاجتماعية الايرانية بل انها ساعدتني اكثر من ذلك في ان اعقد مقارنات بين مجتمعنا والمجتمع الايراني وكيف انهما يتناظران كثيرا لدرجة التطابق غير ان لكل منهما موقف ديني من [...]

I read this excellent memoir in two sittings. The writing is fluid and compelling and easily takes you into the author's life in Iran and into the lives of the writer's two families - her adoptive mother Maryam and her biological mother, Mohtaram, two sisters. This moving story reveals the plight of women without a voice of their own in family or in public life and the difficulty of living in Iran during the time, for both men and women. The memoir tells the poignant story of two Iranian sisters [...]

أحد أجمل الروايات الواقعية التي قرئتها هي رواية بنات إيران, فرغم أن الكاتبة ناهيد رشلان تحكي لنا قصة حياتها الشخصية, إلا أنها تسطر أيضا ً أياما ً من التاريخ الإيراني, فإبتعاد الكاتبة عن ذاتها الشخصية, وتوسيعها لبؤرة الضوء لتشمل حياة من حولها إجتماعياً, وسياسياً, ودينياً, وعاط [...]

سمعت عنها الكثير و خاب ظني بعد القراءة ، رواية جيدة ولكنها عادية. أحببت الجزءالذي يحكي عن طفولتها و حياتها في إيران قبل أن تسافر للدراسة في أمريكا ففيه الكثير من الحميمية مليءبالتفاصيل الجميلة عن الناس و الحياة ،أما ما تلا ذلك فلم يكن بنفس المستوى حيث تظهر فكرة المقارنة و الا [...]

قصة مليئة بالأحداث ولا يوجد فيها الكثير من الوصف. استمتعت جدا بسرعة قراءتها. مثل الأفغان هؤلاء الإيرانون؛ يشبهوننافي كل شيء ولا يشبهوننا في شيء! معضلة؟

لأعيدكِ إلى الحياة كتبتُ هذا الكتاب* انتهت :-)

لو طُلب مني أن ألخص الرواية في عبارة لقلت ( أزمة هوية ! ) , هذه المشكلة لاتتعلق ببنات إيران فحسب كماهو العنوان إنما تمتد لتشمل شرائح مختلفة ممن عانوا من غياب الهوية فباتوا يجترّون الماضي دون القدرة على استرجاعه من جهة والغوض في لجة الواقع دون القدرة على التقدم من جهة أخرى .الروا [...]

تطرقت الرواية للحياة السياسية في إيران اثناء حكم الشاة وبعدها الخميني وأخيراً الدكتور محمد خاتميواكبت الكاتبة التي تحدثت عن سيرتها الذاتية حكم الثلاثة وذكرت الاختلافات في حكم كل منهم وتطرقت لحياتها الخاصة عندما كانت طفلة متبناة عند خالتها لحين رجوعها لعائلتها والاحداث ال [...]

I know very little about modern Iranian history (all I had studied before was the Persians and the Greeks – that period of Persian history) so it was a delight to come across this hauntingly beautiful memoir by Nahid Rachlin.Through Rachlin’s words, I went on a journey through Iran, through Imperial Iran to the Iranian revolution to the modern day period. Rachlin’s family is a messy, complicated structure caught between the old and the new – modern and traditional Islamic values and idea [...]

" أعرف أن الأمور في إيران لم تتحول من الخير إلى الشر ، وإنما من سيئ إلى ربما ما هو أسوأ " أهي رواية عن القهر والكبت في إيران بجانبه المتحرر المغلوط والمنقوص على أيام البهلوي أم بثورته الإسلامية الداعية للدمقراطية ومن ثم رأينا التشدد في عهد الخميني وحرب إيرانية عراقية ومنازع [...]

بنات ايران رواية واقعية , او قد تكون سيرة ذاتيه+تاريخ ثورة إيران , أسبابها ومردودها.بالبداية تروي ناهيد أحداث طفولتها وكيف أنها تربت في منزل خالتها (مريم ) لأنها لم تكن تنجب الأطفال زد على ذلك انها أرملة .حيث قررت (محترم) والدة (ناهيد) إعطاءها ابنتها لأنها حرمت منهميتحول قدر ناه [...]

الكتاب ليس رواية بل سيرة ذاتية للكاتبة كتبتها عن حياتها في إيران كفتاة عاشت في بداية حياتها حياة دينية ثم انتقلت للعيش مع والديها لتعيش حياة عصرية ولكن لا فروق تذكر بين الحياتين بالنسبة لفتاة في مجتمع ذكوري متسلط يحرم المرأة من حقوقها ويولي مسألة زواجها اهتماما كبيرا حتى اس [...]


  • Free Read [Children's Book] ↠ Persian Girls - by Nahid Rachlin ✓
    107 Nahid Rachlin
  • thumbnail Title: Free Read [Children's Book] ↠ Persian Girls - by Nahid Rachlin ✓
    Posted by:Nahid Rachlin
    Published :2018-06-26T09:01:16+00:00